JOSÉ LUIS COMELLAS. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO

La atípica temporada en que este curso ha consistido Todos los libros un libro se cierra con la redifusión de un programa, muy viajero -como corresponde en condiciones normales a las vacaciones y el verano-, emitido hace ahora poca más de un año, el 12 de junio de 2019.

En él os presentaba La primera vuelta al mundo, el más que interesante libro del sabio profesor José Luis Comellas en el que se narra, en un relato apasionante, un ensayo lleno de conocimiento y erudición, pero a la vez palpitante y adictivo como una novela, la excepcional hazaña de Magallanes y Elcano que, entre 1519 y 1522, circunnavegaron por vez primera el orbe entero.

Con tan espléndida propuesta de lectura me despido hasta el mes septiembre. Espero -aunque si soy sincero, no confío demasiado en ello- que entonces las emisiones de nuestro espacio puedan reanudarse con normalidad y pueda, por tanto, volver a dejaros nuevas sugestivas recomendaciones lectoras. ¡Disfrutad del verano!

José Luis Comellas. La primera vuelta al mundo

DAVID GRANN. LOS ASESINOS DE LA LUNA

A punto de terminar (eso espero) este extraño impasse en las emisiones provocado por el coronavirus, con la pausa habitual de agosto a las puertas y confiando que septiembre nos permita retomar una suerte de normalidad radiofónica, el penúltimo programa por este curso consiste en la recuperación de una propuesta de hace solo unos meses, octubre del año pasado.

Se trata de un estupendo libro, Los asesinos de la luna, escrito por David Grann, la crónica de true crime, basada en hechos reales, sobre la tragedia que vivió, a principios de la década de los 20 del pasado siglo, el pueblo de los osage, una tribu de nativos norteamericanos que a la expulsión de sus tierras, tan habitual entre el resto de sufridos indígenas víctimas de la "Conquista del Oeste", sumó el sufrimiento posterior, cuando al encontrarse petróleo en las tierras en las que habían sido confinados, y, consiguientemente, al convertirse el pueblo entero en multimillonario, empezaron a producirse desapariciones y asesinatos de sus miembros. El instinto periodístico y el talento narrativo de Grann se enfrentan brillantemente, casi cien años después, a las circunstancias en las que se produjeron los hechos, dando cuenta de la investigación de los crímenes y del cúmulo de ramificaciones que desencadenaron. 

David Grann. Los asesinos de la luna

EDMUND DE WAAL. LA LIEBRE CON OJOS DE ÁMBAR

Mi recuperación de esta semana es una obra publicada originariamente en 2010 por el británico Edmund de Waal, prestigioso ceramista y profesor universitario de esa materia, y que vio la luz en España en la ejemplar editorial Acantilado en 2012, en traducción de Marcelo Cohen.  

La liebre con ojos de ámbar es, simultáneamente, una apasionante y adictiva narración novelesca, una suerte de autobiografía familiar del autor, una rigurosa investigación ensayística que rezuma sabiduría y erudición, una profunda lección de historia, una documentada crónica en la que se describe con precisión una época esencial de la Europa de los dos últimos siglos, una conmovedora y poética reivindicación de la belleza y, en definitiva, una obra mayor de la literatura contemporánea, un libro inolvidable que de ninguna manera deberíais dejar de leer. 

Edmund de Waal. La liebre con ojos de ámbar

OLIVIER BOURDEAUT. ESPERANDO A MÍSTER BOJANGLES 

Todos los libros un libro recupera esta semana Esperando a Míster Bojangles, la apreciable novela de Olivier Bourdeaut. La historia que relata el libro se cuenta desde dos puntos de vista, de desequilibrada presencia en el texto. El narrador principal, un niño, cuenta, en la mayor parte de la obra, las inusitadas peripecias de su excéntrica familia, compuesta por él mismo y sus dos progenitores, a cual más singular. Intercalados en este relato principal, afloran de vez en cuando y en mucha menor extensión que la que ocupa la perspectiva del chaval, las palabras de su padre, que escribe una especie de novela, autobiográfica, en la que se presentan algunos de los episodios ya conocidos a través de la visión del niño pero expuestos ahora desde el complementario enfoque del adulto. 

Este juego de novela dentro de la novela, que no se resolverá hasta el final del libro que leemos, no acaba por ser, sin embargo, un elemento demasiado relevante en su estructura, ni la razón por la que el texto nos resulta deslumbrante, siendo, por el contrario, la descripción de la insólita familia, del entrañable padre y de la extravagante y arrebatadora madre, los grandes logros de un libro que no puede dejar de leerse sin, simultáneamente, sonreír y emocionarse.

Olivier Bourdeaut. Esperando a Míster Bojangles

MICHAEL SIMS. DETECTIVES VICTORIANAS 

En el programa que recupero esta semana os traigo una obra miscelánea, un volumen de relatos espléndido, recopilado y presentado por Michael Sims, escritor él mismo y experto especialista en la historia de la literatura criminal. Se trata de Detectives victorianas, una selección de cuentos -once en total, publicados entre 1864 y 1915- en los que otras tantas perspicaces investigadoras resuelven enredados casos policiales con una eficacia llamativa tanto por la aparente imposibilidad de esclarecimiento de los enigmáticos sucesos planteados, como por tratarse de las primeras mujeres que se desenvuelven en un medio a priori tan insólito para las féminas del siglo XIX como es el de la indagación detectivesca. El volumen, que se subtitula de modo muy conveniente y esclarecedor Las pioneras de la novela policiaca, vio la luz en su edición original en 2011 y, en la versión española, el pasado 2017. Publicado por Siruela, el volumen cuenta con la traducción de Laura Salas Rodríguez.

Michael Sims. Detectives victorianas